VIII. Tarantella - Vera Zorina, The Philadelphia Orchestra, Eugene Ormandy

Where the satyrs are chattering

Nymphs with their flattering

Glimpse of the forest enhance

All the beauty of marrow and

Cucumber narrow

And Ceres will join in the dance

Where the satyrs can flatter

The flat-leaved fruit

And the gherkin green

And the marrow

Said Queen Venus

«Silenus, we’ll settle between us

The gourd and the cucumber narrow!»

See, like palaces hid in the lake

They shake —

Those greenhouses shot

By her arrow narrow!

The gardener seizes the pieces, like

Croesus, for gilding the

Potting-shed barrow

There the radish roots

And the strawberry fruits

Feel the nymphs' high boots

In the glade

Trampling and sampling mazurkas

Cachucas and turkas

Cracoviaks hid in the shade

Where, in the haycocks

The Country nymphs' gay flocks

Wear gowns that are looped over

Bright yellow petticoats

Gaiters of leather

And pheasants' tail feathers

In straw hats bewildering many

A leathern bat

There they haymake

Cowers and whines in showers

The dew in the dogskin bright flowers;

Pumpkin and marrow

And cucumber narrow

Have grown through

The spangled June hours

Melons as dark as caves have for

Their fountain waves

Thickest gold honey

And wrinkled as dark as Pan

Or old Silenus, yet youthful as Venus

Are gourds and the wrinkled figs

Whence all the jewels ran

Said QueenVenus, 'Silenus

We’ll settle between us

The nymphs' disobedience, forestall

With my bow and my quiver

Each fresh evil liver:

For I don’t understand it at all!'

Где болтают сатиры

Нимфы с их лестью

Взгляд на лес улучшается

Вся красота костного мозга и

Огурец узкий

И Церера присоединится к танцу

Где сатиры могут льстить

Плоды с плоскими листьями

И зеленый огурец

И мозг

Сказала королева Венера

«Силен, мы договоримся между нами

Тыква и огурец узкие!»

Смотрите, как дворцы спрятались в озере

Они трясутся —

Эти теплицы расстреляли

Ей узкой стрелой!

Садовник схватывает куски, как

Крез, за ​​позолоту

Тачка для горшков

Там корни редьки

И плоды клубники

Почувствуй высокие сапоги нимф

На поляне

Вытаптывание и дегустация мазурок

Качуки и турки

Краковяки спрятались в тени

Где, в стогах

Веселые стаи деревенских нимф

Носите платья с петлями

Ярко-желтые юбки

Набедренники из кожи

И хвостовые перья фазана

В соломенных шляпах, сбивающих с толку многих

Кожаная летучая мышь

Там сенокос

Сжимается и скулит в душе

Роса в собачьей шкуре ярких цветов;

Тыква и мозг

И огурец узкий

Выросли через

Блестящие июньские часы

Дыни такие же темные, как в пещерах

Их волны фонтана

Самый густой золотой мед

И морщинистый, такой же темный, как Пан

Или старый Силен, но молодой, как Венера

Тыквы и морщинистый инжир

Откуда все драгоценности бежали

Сказала королева Венера: «Силен

Мы договоримся между нами

Непослушание нимф, предупредите

С моим луком и моим колчаном

Каждая свежая злая печень:

Потому что я совсем этого не понимаю!