Ниже представлен текст песни There's Nothing Relative About Family, исполнителя - Bloody Sunday с переводом
Оригинальный текст с переводом
Bloody Sunday
How can you say
That they meant so much
When times got rough
You chose to turn your back
Did you believe
That you made the right decision
You made your bed
I hope you learned your lesson
I never would
Turn my back on anyone
I won’t follow your example
You said you’d always be here
But we know thats a lie
Why did you have to say goodbye
You turn your face to hide your eyes
Your false emotions are your disguise
You have to face your fears head on
Stand and fight for what you love
If your enemies
Are willing to die
And you’re not willing to fight
The battles already lost
Its over before it starts
Though my life may be taken
I will defend my own
My family won’t be forsaken
I will defend my own
My enemies rise up against me
I will defend my own
I am ready to die
I will defend my own
You’ll never take me alive
I’ll die defending my own
Как ты можешь сказать
Что они так много значили
Когда времена стали грубыми
Вы решили повернуться спиной
Вы верили
Что вы приняли правильное решение
Вы сделали свою кровать
Надеюсь, вы усвоили урок
я бы никогда не
Повернись спиной ко всем
я не последую твоему примеру
Ты сказал, что всегда будешь здесь
Но мы знаем, что это ложь
Почему ты должен был попрощаться
Вы поворачиваете лицо, чтобы скрыть глаза
Ваши ложные эмоции - ваша маскировка
Вы должны столкнуться со своими страхами лицом к лицу
Стой и борись за то, что любишь
Если ваши враги
Готовы умереть
И ты не хочешь драться
Битвы уже проиграны
Все кончено, не начавшись
Хотя моя жизнь может быть взята
я буду защищать свою
Моя семья не будет покинута
я буду защищать свою
Мои враги восстают против меня
я буду защищать свою
Я готов умереть
я буду защищать свою
Ты никогда не возьмешь меня живым
Я умру, защищая свою
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды