Lullaby for Lucifer - Angra

Holy Land

Lullaby For Lucifer

(Loureiro, Bittencourt)

On the sand, by the sea

I left my heart to shed my grief

A vulture came begging me:

— Feed me with this piece of meat!

I won’t give away

Something I need

On a garden nursery

I let my fancy wander free

Children playing around a tree

Sharing apples happily

Come and rest with me

Lay your hands on dreams

I’ll wait here by your side

'till you fall asleep

I’ll wait until you cry

All over me the tears you hide inside…

Святая Земля

Колыбельная для Люцифера

(Лурейро, Биттенкур)

На песке, у моря

Я оставил свое сердце, чтобы избавиться от горя

Прилетел стервятник, умоляя меня:

— Накорми меня этим куском мяса!

я не отдам

Что-то, в чем я нуждаюсь

В садовом питомнике

Я позволяю своей фантазии свободно блуждать

Дети играют вокруг дерева

Делимся яблоками с удовольствием

Приходи и отдохни со мной

Возложи руки на мечты

Я подожду здесь рядом с тобой

пока ты не заснешь

Я подожду, пока ты заплачешь

Повсюду на мне слезы, которые ты прячешь внутри…