On Any Night but Tonight - A Covenant of Thorns
С переводом

On Any Night but Tonight - A Covenant of Thorns

  • Год выхода: 2014
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:24

Ниже представлен текст песни On Any Night but Tonight, исполнителя - A Covenant of Thorns с переводом

Текст песни "On Any Night but Tonight"

Оригинальный текст с переводом

On Any Night but Tonight

A Covenant of Thorns

Оригинальный текст

Another January day

And the world just fades away

Into the edges and the frame

Another February’s great

And there’s nothing left to say

The words just melt away

And when you smile

I won’t care

And when you cry

I won’t care

And when you die

I won’t care

On any night but tonight

Whether you stay or go, I’ll lose my mind

I’ll crawl inside eternity

Whether you stay or go, I’ll leave behind

The dreams I was never meant to dream

Whether you stay or go, I’ll close my eyes

And pretend this isn’t happening

Whether you stay or go, I’ll cut the ties

That keep my heart from leaving me When things go wrong,

The world begins to sway

My wretched heart gets in the way

With empty hands,

And an empty heart

You made your choice to drift apart

Drift apart

Drift apart

And when you smile

I won’t care

And when you cry

I won’t care

And when you die

I won’t care

Whether you stay or go, I’ll lose my mind

I’ll crawl inside eternity

Whether you stay or go, I’ll leave behind

The dreams I was never meant to dream

Whether you stay or go, I’ll close my eyes

And pretend this isn’t happening

Whether you stay or go, I’ll cut the ties

That keep my heart from leaving me Whether you stay or go, I’ll lose my mind

I’ll crawl inside eternity

Whether you stay or go, I’ll leave behind

The dreams I was never meant to dream

Whether you stay or go, I’ll close my eyes

And pretend this isn’t happening

Whether you stay or go, I’ll cut the ties

That keep my heart from leaving me

Перевод песни

Еще один январский день

И мир просто исчезает

В края и рамку

Еще один прекрасный февраль

И больше нечего сказать

Слова просто тают

И когда ты улыбаешься

мне все равно

И когда ты плачешь

мне все равно

И когда ты умрешь

мне все равно

В любую ночь, кроме сегодняшней

Останешься ты или уйдешь, я сойду с ума

Я буду ползать внутри вечности

Останешься ты или уйдешь, я оставлю позади

Мечты, о которых я никогда не должен был мечтать

Останешься ты или уйдешь, я закрою глаза

И сделать вид, что этого не происходит

Останешься ты или уйдешь, я разорву галстуки

Это не дает моему сердцу покинуть меня, Когда что-то идет не так,

Мир начинает качаться

Мое несчастное сердце мешает

С пустыми руками,

И пустое сердце

Вы сделали свой выбор, чтобы разойтись

Дрейф друг от друга

Дрейф друг от друга

И когда ты улыбаешься

мне все равно

И когда ты плачешь

мне все равно

И когда ты умрешь

мне все равно

Останешься ты или уйдешь, я сойду с ума

Я буду ползать внутри вечности

Останешься ты или уйдешь, я оставлю позади

Мечты, о которых я никогда не должен был мечтать

Останешься ты или уйдешь, я закрою глаза

И сделать вид, что этого не происходит

Останешься ты или уйдешь, я разорву галстуки

Это не дает моему сердцу покинуть меня. Останешься ты или уйдешь, я сойду с ума.

Я буду ползать внутри вечности

Останешься ты или уйдешь, я оставлю позади

Мечты, о которых я никогда не должен был мечтать

Останешься ты или уйдешь, я закрою глаза

И сделать вид, что этого не происходит

Останешься ты или уйдешь, я разорву галстуки

Это не дает моему сердцу покинуть меня.

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды